在干旱阳坡或有土的石缝,甚至在基岩或紫色沙页岩的风化母质上都能生长。连翘根系发达,虽主根不太显著,但其侧根都较粗而长,须根众多,广泛伸展于主根周围,大大增强了吸收和固土能力;连翘耐寒力强,经抗寒锻炼后,可耐受-50℃低温,其惊人的耐寒性,使其成为北方园林绿化的;连翘萌发力强、发丛快,可很快扩大其分布面。因此,连翘生命力和适应性都非常强。
种子贮藏:在不同条件下贮藏连翘种子,对其发芽率影响。北京科研单位1977年收连翘种子放鸡心瓶藏室温下,至1979年2月26日测发芽率为43.7%。据海南药物站试验:连翘种子采用干燥器贮存较好。贮存11个月出苗率仍可达85.3%,用于砂贮存7个月,出苗率则降至31.3%,贮存8个月以上则完全丧失发芽力。而用潮砂贮存,在贮存期间种子已陆续发芽,故播种后期出苗率不如干燥器贮存高。
除花期外,连翘长花柱花植株与短花柱花植株,在外形上不易辨别,特别是幼苗。为适应生产需要,可在其开花时,将其分别采用扦插、压条、分株等方法繁殖,其中主要是扦插,因为其繁殖材料来源广,利用率高,繁殖系数大,能满足造林需要。由此,便可解决两种不同类型的花植株混交栽植种苗不足的问题。