温州BOSCH同声翻译设备出租公司租赁需要注意什么问题

温州同声翻译设备租赁公司 温州同传设备租赁公司
温州同声传译的作用：
　　在真实的使用过程当中，使用者会根据会议性质的不同，把它口译的方式分成两种，分别是同声传译和交替传译，其中前者使用时非常广泛的，因为它通常被运用在各种类型的会议当中，它跟交替传译有很大的差别。
　　温州同声传译服务是现如今重大会议当中经常使用的翻译方式之一，它的使用范围广，通常都是让翻译人员通过耳机接听演讲者的演讲内容，然后同步把这些内容翻译成为目标语言，翻译出来的语言还会通过相应的设备传递给参会人员的耳机当中，参会人员可以根据自己的需求来选择语言的类型。
　　在同声传译的过程当中，翻译人员的注意力需要高度集中，不仅要正确理解演讲者所表达的内容，还要及时的把这些演讲内容翻译成其他语言，这样的条件对翻译人员的要求是很高的，所以正常情况下，翻译人员每隔二十分钟左右就要轮流更换。

DCN系统在向会议参加者提供同声传译服务语种的分配方面有完备的功能，因此它可以满足大型多语种国际会议的全面要求。在设计传译功能时也贯彻了系统的整体设计思想：传送传译语种的数字分配信号所用的电缆与其它功能所用的电缆完全相同。因此在原有的DCN系统中增加传译功能是比较容易的事。同声传译系统可以选择由原语种直接翻译的工作方式，或可选择二次转译方式，以利于不为大家熟悉的小语种的翻译。每个译员台都有一个发言原语种的输出，还有一个输出，可以选择别的语种。
相关背景-同传设备
1.同传设备简介
根据设备的传输原理，可分为有线和无线两种。有线同传设备多用于一些固定的会议场所，不便于租赁等。无线又分为布线型和红外型。由于布线型在会场布置时较为麻烦，目前市场上已经不多，将很快被完全淘汰。而红外同传设备是目前比较流行的一种设备，信号通过红外传输，效果稳定
随着红外技术的不断发展，红外频率不同，效果也有所不同。目前市场上，只有博世（BOSCH）这一品牌产品，采用了高频红外线传输，从而使信号不受节能灯等外界干扰。而目前新的是博世2代同传系统。