6SN1111-0AA00-0DA0安全说明
6SN1111-0AA00-0DA0安全说明
6SN1111-0AA00-0DA0安全说明
6SN1111-0AA00-0DA0安全说明
6SN1111-0AA00-0DA0安全说明
6SN1111-0AA00-0DA0安全说明
危险
危险电压。会导致死亡或重伤。
• 操作此设备前确保切断其电源。
• 确保电源不会再次接通。
• 核实设备不带电。
• 接地和短路。
• 在周围设立障碍物或覆盖邻近的带电部分。
危险
危险电压。会导致死亡或重伤。
人员。
只有合格人员才允许调试和操作设备/系统。本文档中安全信息所述的“合格人员”是指根据现行安全规程有权对设备、系统和电路进行通电、接地和标识的人员。
小心
设备安全操作 只有使用经过认证的部件才能设备的安全操作。
注意
接地
电压安全低电压时需要进行接地!
注意
射频干扰这是 A
级产品。在民用环境中使用时可能产生射频干扰,为此可能要求用户采取充分的措施。
说明
对于因设备使用不当或拆卸不正确(例如,打开不是特别让用户打开的组件)而导致设备损坏或人员受伤,我们概不负责。设备处理有任何不当都可能导致重伤。
说明
灯和 LED 模块设计为仅供 SIRIUS
按钮和信号设备使用,并不适合在家用照明系统中使用。
说明
始终确保组件(尤其是带有支座或执行器的组件)牢固安装(无振动)。请在至少 1 mm 厚的支撑物上安装组件。
说明
本手册介绍的 3SU1 设备只能在温度大于 -5 °C 的情况下安装。
2.1 预期用途
2.1 预期用途
警告
危险电压
会导致死亡、重伤或财产损失。
硬件产品的预期用途
本装置于目录和技术说明中规定的用途,并只能与西门子公司推荐的非 Siemens 设备和组件配合使用。
需要进行正确的运输、储存、安装、装配以及谨慎操作和精心维护,以确保产品安全、无故障运行。
EU 请您注意:除非已确定此处介绍的机器所需安装的组件符合机械指令 2006/42/EC 的规定,否则严禁调试设备。
警告
危险电压
会导致死亡、重伤或财产损失。
对系统执行功能测试
为确保系统安全性,对系统进行任何更改或更换任何故障组件之后,对系统进行功能测试,且功能测试成功完成。
完整的功能测试包含下列测试:
• 组态测试(组态的测试):
• 系统测试(连接的传感器和执行器的接线测试)
2.2 关于操作安全的现行信息
2.2 关于操作安全的现行信息
有关保持系统操作安全的重要说明
警告
危险电压
会导致死亡、重伤或财产损失。
请留意新消息。
具有安全相关特性的系统要求操作员遵守特定的操作安全要求。供应商也遵从特定的产品监视措施。为此,我们发布了的商务快讯,其中包含有关产品开发和与
(或可能与)安全相关系统操作相关的功能的信息。
订阅相应的商务快讯可您能够始终掌握新信息并根据需要对系统进行更改。
SIEMENS 商务快讯 () 需要在“产品和解决方案”中提供以下商务快讯:
• 工业控制 - SIRIUS 资讯(英文版)
• Safety Integrated Newsletter
2.3 适用于本质安全电路的 ATEX
2.3 适用于本质安全电路的 ATEX
通过限制电流和电压实现电路的本质安全。该属性限制了具有相对低功率的电路的“本质安全”保护类型。可在测量和控制工程中找到适当的应用示例。
按钮和信号设备的作用是在机器运转和安装时可靠地显示其状况(例如,存在故障源或干扰因素),以便在危险情况发展时控制受影响的设备并使其恢复安全状态。
根据 ATEX 指令
94/9/EC,产品组合中的按钮和信号设备、无照明功能的执行器、触点模块、空外壳和特殊附件(请参见下表)均归类为简单电气设备,因此适合在本质安全电路中使用。
为总览中所列出的设备分配的温度等级为 T4。
3SU1 按钮和信号设备
类型 型号 批准依据
执行元件和信号元件 3SU10.0-…..-….
3SU10.2-…..-….
3SU11.0-…..-…. 3SU12.0-…..-…. 塑料或金属版本 符合 DIN EN 60079-11 的简单电气设备
触点模块 3SU1400-.AA10-..A0 弹簧型接线端子或螺旋端子
支座 3SU1500-0AA10-0AA0
3SU1550-0AA10-0AA0 塑料或金属版本
空外壳 3SU18..-.AA..-…. 塑料或金属版本
附件 3SU19.0-0A…-0..0
3SU19.0-0B…-0..0
2.3 适用于本质安全电路的 ATEX
建立本质安全区域
为避免开合电闸时产生的火花,还应根据大电压和电流值对本质安全电路中的电容和电感加以限制。这样,无论是在标准操作期间还是在发生故障时,都不会发生能够引爆潜在爆炸性环境的火花效应和热效应。因此,在运行过程中可带电连接或断开本质安全电路,即使发生短路或电源中断也可确保安全。
本质安全保护类型电路的原理如下图所示:
① 危险区域
② 安全区域
③ 限制火花能量
④ 限制温升
U0 大输出电压 I0 大输出电流
Ri 内部电阻 Li 内部电感 Ci 内部电容
F 熔断器
D 齐纳二级管 P 等电位联结
A
Ra 外部电阻 La 外部电感 Ca 外部电容
2.4 安全性信息
2.4 安全性信息
Siemens
为其产品及解决方案提供了工业信息安全功能,以支持工厂、系统、机器和网络的安全运行。
为了防止工厂、系统、机器和网络受到网络攻击,需要实施并持续维护且全面的工业信息安全保护机制。Siemens 的产品和解决方案仅构成此类概念的其中一个要素。
客户负责防止其工厂、系统、机器和网络受到未经授权的访问。只有在必要时并采取适当安全措施(例如,使用防火墙和网络分段)的情况下,才能将系统、机器和组件连接到企业网络或 Internet。
此外,应考虑遵循 Siemens
有关相应信息安全措施的指南。更多有关工业信息安全的信息,请访问
Siemens 不断对产品和解决方案进行开发和完善以提高安全性。Siemens
强烈建议您及时更新产品并始终使用新产品版本。如果使用的产品版本不再受支持,或者未能应用新的更新程序,客户遭受网络攻击的风险会增加。
要及时了解有关产品更新的信息,请订阅 Siemens 工业信息安全 RSS 源,网址为