600 3013583 EGC-120-600-BS-25P-KF-0H-ML-GK
800 3013584 EGC-120-800-BS-25P-KF-0H-ML-GK
1 Shock absorber retainer Dimensions online: egc-bs
70 557584 KYE-70
80 557585 KYE-80
120 557586 KYE-120
1 Emergency buffer
70 562581 NPE-70
80 562582 NPE-80
120 562583 NPE-120
2 Centring pin1)2) Technical data online: zbs
70 150928 ZBS-5
2 Centring sleeve1)2) Technical data online: zbh
80, 120 150927 ZBH-9
4 Switch lug3) Dimensions online: egc-bs
70 558047 SF-EGC-1-70
80 558048 SF-EGC-1-80
120 558049 SF-EGC-1-120
4 Switch lug4) Dimensions online: egc-bs
70 558052 SF-EGC-2-70
80 558053 SF-EGC-2-80
120 558054 SF-EGC-2-120
5 Sensor bracket5) Dimensions online: egc-bs
70 558057 HWS-EGC-M5
80 558057 HWS-EGC-M5
120 570365 HWS-EGC-M8-B
6 Inductive proximity sensor, N/O contact, M8
PNP, cable 150386 SIEN-M8B-PS-K-L
PNP, plug 150387 SIEN-M8B-PS-S-L
NPN, cable 150384 SIEN-M8B-NS-K-L
NPN, plug 150385 SIEN-M8B-NS-S-L
N/C contact, M8
PNP, cable 150390 SIEN-M8B-PO-K-L
PNP, plug 150391 SIEN-M8B-PO-S-L
NPN, cable 150388 SIEN-M8B-NO-K-L
NPN, plug 150389 SIEN-M8B-NO-S-L
7 Foot mounting Dimensions online: egc-bs
70 558321 HPE-70
80 558322 HPE-80
120 558323 HPE-120
For size Part No. Type
8 Slot cover6)
For mounting slot
70, 80 151681 ABP-5
120 151682 ABP-8
For sensor slot
70 … 120 563360 ABP-5-S1
aJ Connecting cable, straight socket Technical data 949
2,5 m 541333 NEBU-M8G3-K-2.5-LE3
5 m 541334 NEBU-M8G3-K-5-LE3
aA Clip
70 … 185 534254 SMBK-8
aB Slot nut Dimensions online: nst
70, 80 150914 NST-5-M5
120 150915 NST-8-M6
aC Profile mounting Dimensions online: egc-bs
70 558043 MUE-70/80
80 558043 MUE-70/80
120 558044 MUE-120/185
1) Packaging unit 10 pieces.
2) 2 centring pins/sleeves included in the scope of delivery of the axis.
3) For sensing via proximity sensor SIES-8M.
4) For sensing via proximity sensor SIEN-M8B or SIES-8M.
5) For proximity sensor SIEN-M8B.
6) Packaging unit 2x 0,5 m
Part No. Type
9 Proximity sensor for T-slot, inductive, N/O contact
PNP, cable 551386 SIES-8M-PS-24V-K-7,5-OE
PNP, plug 551387 SIES-8M-PS-24V-K-0,3-M8D
NPN, cable 551396 SIES-8M-NS-24V-K-7,5-OE
NPN, plug 551397 SIES-8M-NS-24V-K-0,3-M8D
N/C contact
PNP, cable 551391 SIES-8M-PO-24V-K-7,5-OE
PNP, plug 551392 SIES-8M-PO-24V-K-0,3-M8D
NPN, cable 551401 SIES-8M-NO-24V-K-7,5-OE
NPN, plug 551402 SIES-8M-NO-24V-K-0,3-M8D
EMME-AS-40-… 2155239 EAMM-U-50-S38-40P-78
EMMS-AS-40-… 1217708 EAMM-U-50-S38-40A-78
EMMS-AS-55-… 1218538 EAMM-U-60-S38-55A-91
With stepper motor
EMMS-ST-42-… 1217945 EAMM-U-50-S38-42A-78
EMMS-ST-57-… 1218568 EAMM-U-60-S38-57A-91
With gear unit
EMGA-40-P-… 2283732 EAMM-U-60-S38-40G-91
EMGC-40-P-… 2283732 EAMM-U-60-S38-40G-91
EGC-80-…-BS
With servo motor
EMMS-AS-55-… 1219370 EAMM-U-60-S48-55A-911)
EMME-AS-60-… 2629253 EAMM-U-70-S48-60P-961)
EMMS-AS-70-… 2787320 EAMM-U-70-S48-70A-961)
EMMS-AS-70-… 1217689 EAMM-U-86-S48-70A-1021)
With stepper motor
EMMS-ST-57-… 1219379 EAMM-U-60-S48-57A-911)
EMMS-ST-87-… 1217604 EAMM-U-86-S48-87A-1771)
With gear unit
EMGA-40-P-… 2283760 EAMM-U-60-S48-40G-911)
EMGC-40-P-… 2283760 EAMM-U-60-S48-40G-911)
EMGA-60-P-…-SAS/SST3) 2801627 EAMM-U-70-S48-60G-961)
EMGA-60-P-…-EAS,
EMGC-60-P-…3)
2801715 EAMM-U-70-S48-60H-961)
EMGA-60-P-…-SAS/SST3) 1587251 EAMM-U-86-S48-60G-1021)
EMGA-60-P-…-EAS,
EMGC-60-P-…3)
1587338 EAMM-U-86-S48-60H-1021)
Motor Axial kit
Increased housing rigidity
More flexible motor mounting possible
Larger toothed belt bending radii for improved
service life
Use in combination with third-party motors
on request
Part No. Type
aD/aE Permissible axis/motor combination with parallel kit –
Technical data online: eamm-u
EGC-120-…-BS
With servo motor
EMMS-AS-70-… 1217543 EAMM-U-86-S62-70A-1771)
EMME-AS-80-… 2157004 EAMM-U-86-S62-80P-1771)
EMME-AS-100-… 1217381 EAMM-U-110-S62-100A-2071)
EMMS-AS-100-… 1217381 EAMM-U-110-S62-100A-2071)
EMMS-AS-140-… 1219440 EAMM-U-145-S62-140A-2881)
With stepper motor
EMMS-ST-87-… 1217373 EAMM-U-86-S62-87A-1771)
With gear unit
EMGA-60-P-…-SAS/SST3) 1587411 EAMM-U-86-S62-60G-1771)
EMGA-60-P-…-EAS,
EMGC-60-P-…3)
1587453 EAMM-U-86-S62-60H-1771)
EGC-185-…-BS
With servo motor
EMME-AS-100-… 1220656 EAMM-U-110-S95-100A-2071)
EMMS-AS-100-… 1220656 EAMM-U-110-S95-100A-2071)
EMMS-AS-140-… 1220582 EAMM-U-145-S95-140A-2881)
With gear unit
EMGA-80-P-… 1589544 EAMM-U-110-S95-80G-2071)
EMME-AS-40-… 2219044 EAMM-A-S38-40P
EMMS-AS-40-… 558162 EAMM-A-S38-40A
EMMS-AS-55-… 558163 EAMM-A-S38-55A
EMME-AS-60-… 2219110 EAMM-A-S38-60P
With stepper motor
EMMS-ST-42-… 560685 EAMM-A-S38-42A
EMMS-ST-57-… 560686 EAMM-A-S38-57A
EGC-80-…-BS
With servo motor
EMMS-AS-55-… 558164 EAMM-A-S48-55A
EMME-AS-60-… 2220560 EAMM-A-S48-60P
EMMS-AS-70-… 558165 EAMM-A-S48-70A
With stepper motor
EMMS-ST-57-… 560687 EAMM-A-S48-57A
EMMS-ST-87-… 560688 EAMM-A-S48-87A
Motor Axial kit
Part No. Type
aE/aF Permissible axis/motor combination with axial kit –
Technical data online: eamm-a
EGC-120-…-BS
With servo motor
EMMS-AS-70-… 558166 EAMM-A-S62-70A
EMME-AS-80-… 2222582 EAMM-A-S62-80P
EMME-AS-100-… 558167 EAMM-A-S62-100A
EMMS-AS-100-… 558167 EAMM-A-S62-100A
EMMS-AS-140-… 558168 EAMM-A-S62-140A
With stepper motor
EMMS-ST-87-… 560689 EAMM-A-S62-87A
EGC-185-…-BS
With servo motor
EMME-AS-100-… 558169 EAMM-A-S95-100A
EMMS-AS-100-… 558169 EAMM-A-S95-100A
EMMS-AS-140-… 558170 EAMM-A-S95-140A
300 3012492 EGC-70-300-TB-KF-0H-GK
400 3012493 EGC-70-400-TB-KF-0H-GK
500 3012494 EGC-70-500-TB-KF-0H-GK
600 3012495 EGC-70-600-TB-KF-0H-GK
800 3012496 EGC-70-800-TB-KF-0H-GK
1000 3012497 EGC-70-1000-TB-KF-0H-GK
1200 3012498 EGC-70-1200-TB-KF-0H-GK
Size 70
Stroke
[mm]
Part No. Type
400 3013364 EGC-120-400-TB-KF-0H-GK
500 3013365 EGC-120-500-TB-KF-0H-GK
600 3013366 EGC-120-600-TB-KF-0H-GK
800 3013367 EGC-120-800-TB-KF-0H-GK
1000 3013368 EGC-120-1000-TB-KF-0H-GK
1200 3013369 EGC-120-1200-TB-KF-0H-GK
1500 3013357 EGC-120-1500-TB-KF-0H-GK
Size 120
Stroke
[mm]
Part No. Type
400 575832 EGC-80-400-TB-KF-0H-GK
500 3013354 EGC-80-500-TB-KF-0H-GK
600 3013355 EGC-80-600-TB-KF-0H-GK
800 3013356 EGC-80-800-TB-KF-0H-GK
1000 3013357 EGC-80-1000-TB-KF-0H-GK
1200 3013359 EGC-80-1200-TB-KF-0H-GK
Size 80
Confi gurable Product
This product and all its options can also
be ordered using the confi gurator
Product confi guration online:
Product confi guration offl ine:
On the DVD under Products
Enter the type code in the search fi eld
276
Accessories – Ordering data
For size Part No. Type
1 Emergency buffer
70 562581 NPE-70
80 562582 NPE-80
120 562583 NPE-120
1 Shock absorber retainer Dimensions online: egc-tb
70 557584 KYE-70
80 557585 KYE-80
120 557586 KYE-120
2 Shock absorber Technical data online: ysrw
70 191194 YSRW-8-14
80 191196 YSRW-12-20
120 191197 YSRW-16-26
3 Centring pin1)2) Technical data online: zbs
70 150928 ZBS-5
3 Centring sleeve1)2) Technical data online: zbh
80, 120 150927 ZBH-9
5 Switch lug3) Dimensions online: egc-tb
70 558047 SF-EGC-1-70
80 558048 SF-EGC-1-80
120 558049 SF-EGC-1-120
5 Switch lug4) Dimensions online: egc-tb
70 558052 SF-EGC-2-70
80 558353 SF-EGC-2-80
120 558054 SF-EGC-2-120
6 Sensor bracket5) Dimensions online: egc-tb
70 558057 HWS-EGC-M5
80 558057 HWS-EGC-M5
120 570365 HWS-EGC-M8-B
1) Packaging unit 10 pieces.
2) 2 centring pins/sleeves included in the scope of delivery of the axis.
3) For sensing via proximity sensor SIES-8M.
4) For sensing via proximity sensor SIEN-M8B or SIES-8M.
5) For proximity sensor SIEN-M8B.
Part No. Type
7 Inductive proximity sensor,
N/O contact, M8
PNP, cable 150386 SIEN-M8B-PS-K-L
PNP, plug 150387 SIEN-M8B-PS-S-L
NPN, cable 150384 SIEN-M8B-NS-K-L
NPN, plug 150385 SIEN-M8B-NS-S-L
N/C contact, M8
PNP, cable 150390 SIEN-M8B-PO-K-L
PNP, plug 150391 SIEN-M8B-PO-S-L
NPN, cable 150388 SIEN-M8B-NO-K-L
NPN, plug 150389 SIEN-M8B-NO-S-L
Motor Axial kit
Part No. Type
8/9 Permissible axis/motor combination with axial kit –
Technical data online: eamm-a
EGC-50
With servo motor
EMMS-AS-55-… 557975 EAMM-A-L27-55A
With servo motor and gear unit
EMME-AS-40-…
EMGA-40-P-G…-EAS-40
557974 EAMM-A-L27-40G
EMMS-AS-40-…
EMGA-40-P-G…-SAS-40
557974 EAMM-A-L27-40G
With stepper motor
EMMS-ST-57-… 560678 EAMM-A-L27-57A
With stepper motor and gear unit
EMMS-ST-42-…
EMGA-40-P-G…-SST-42
557974 EAMM-A-L27-40G
EGC-70
With servo motor
EMME-AS-60-… 2037246 EAMM-A-L38-60P
EMMS-AS-70-… 557979 EAMM-A-L38-70A
With servo motor and gear unit
EMMS-AS-55-…
EMGA-60-P-G…-SAS-55
557978 EAMM-A-L38-60G
EMMS-AS-70-…
EMGA-60-P-G…-SAS-70
557978 EAMM-A-L38-60G
With stepper motor
EMMS-ST-57-… 560679 EAMM-A-L38-57A
EMMS-ST-87-… 560680 EAMM-A-L38-87A
With stepper motor and gear unit
EMMS-ST-57-…
EMGA-60-P-G…-SST-57
557978 EAMM-A-L38-60G
Note
Depending on the combination of
motor/motor unit and electric
cylinder, it may not be possible to
reach the maximum feed force of
the cylinder. The respective no-load
driving torque of the kit must be taken
into consideration when using
parallel kits. The following tool is
available for sizing:
PositioningDrives sizing software
Accessories – Ordering data
Motor Axial kit
Part No. Type
8/9 Permissible axis/motor combination with axial kit –
Technical data online: eamm-a
EGC-80
With servo motor
EMMS-AS-70-… 557982 EAMM-A-L48-70A
EMME-AS-80-… 2042616 EAMM-A-L48-80P
EMMS-AS-100-… 557984 EAMM-A-L48-100A
With servo motor and gear unit
EMMS-AS-55-…
EMGA-60-P-G…-SAS-55
557983 EAMM-A-L48-60G
EMMS-AS-70-…
EMGA-60-P-G…-SAS-70
557983 EAMM-A-L48-60G
With stepper motor
EMMS-ST-87-… 560683 EAMM-A-L48-87A
With stepper motor and gear unit
EMMS-ST-57-…
EMGA-60-P-G…-SST-57
557983 EAMM-A-L48-60G
EGC-120
With servo motor
EMME-AS-100-… 557988 EAMM-A-L62-100A
EMMS-AS-100-… 557988 EAMM-A-L62-100A
EMMS-AS-140-… 557990 EAMM-A-L62-140A
With servo motor and gear unit
EMMS-AS-70-…
EMGA-80-P-G…-SAS-70
557989 EAMM-A-L62-80G
EMME-AS-80-…
EMGA-80-P-G…-EAS-80
557989 EAMM-A-L62-80G
EMME-AS-100-…
EMGA-80-P-G…-SAS-100
557989 EAMM-A-L62-80G
EMMS-AS-100-…
EMGA-80-P-G…-SAS-100
557989 EAMM-A-L62-80G
With stepper motor and gear unit
EMMS-ST-87-…
EMGA-80-P-G…-SST-87
557989 EAMM-A-L62-80G
EGC-185
With servo motor
EMMS-AS-140-… 557994 EAMM-A-L95-140A
EMMS-AS-190-… 1378474 EAMM-A-L95-190A
With servo motor and gear unit
EMME-AS-100-…
EMGA-120-P-G…-SAS-100
557995 EAMM-A-L95-120G
EMMS-AS-100-…
EMGA-120-P-G…-SAS-100
557995 EAMM-A-L95-120G
EMMS-AS-140-…
EMGA-120-P-G…-SAS-140
557995 EAMM-A-L95-120G
Note
Depending on the combination of
motor/motor unit and electric
cylinder, it may not be possible to
reach the maximum feed force of
the cylinder. The respective no-load
driving torque of the kit must be taken
into consideration when using
parallel kits. The following tool is
available for sizing:
PositioningDrives sizing software
For size Part No. Type
aJ Drive shaft
70 558035 EAMB-18-9-8X16-10X12
80 558036 EAMB-24-6-15X21-16X20
120 558037 EAMB-34-6-25X26-23X27
aA Slot cover1)
für Befestigungsnut
70, 80 151681 ABP-5
120 151682 ABP-8
für Sensornut
70 … 120 563360 ABP-5-S1
aB Proximity sensor for T-slot, inductive, N/O contact
PNP, cable 551386 SIES-8M-PS-24V-K-7,5-OE
PNP, plug 551387 SIES-8M-PS-24V-K-0,3-M8D
NPN, cable 551396 SIES-8M-NS-24V-K-7,5-OE
NPN, plug 551397 SIES-8M-NS-24V-K-0,3-M8D
N/C contact
PNP, cable 551391 SIES-8M-PO-24V-K-7,5-OE
PNP, plug 551392 SIES-8M-PO-24V-K-0,3-M8D
NPN, cable 551401 SIES-8M-NO-24V-K-7,5-OE
NPN, plug 551402 SIES-8M-NO-24V-K-0,3-M8D
1) Packaging unit 2x 0.5 m.
For size Part No. Type
aC Connecting cable, straight socket
2,5 m 541333 NEBU-M8G3-K-2.5-LE3
5 m 551334 NEBU-M8G3-K-5-LE3
aD Clip
70 … 120 534254 SMBK-8
aE Slot nut Technical data online: nst
70, 80 150914 NST-5-M5
120 150915 NST-8-M6
aF Profile mounting Dimensions online: egc-tb
70 558043 MUE-70/80
80 558043 MUE-70/80
120 558044 MUE-120/185
aG Foot mounting Dimensions online: egc-tb
70 558321 HPE-70
80 558322 HPE-80
120 558323 HPE-120
Size Spindle
pitch
Stroke
[mm]
Part No. Type
35 8 100 562160 EGSL-BS-35-50-8P
45 10 200 559335 EGSL-BS-45-100-10P
55 12.7 300 559338 EGSL-BS-55-200-12.7P
75 20 400 559341 EGSL-BS-75-200-20P
Accessories – Ordering data
For size Length
[mm]
Part No. Type
1 Cover for use without switch lug Dimensions online: egsl
35 50 570819 EASC-G1-35-50
5001) 570874 EASC-G1-35-500
45 100 570822 EASC-G1-45-100
200 570823 EASC-G1-45-200
5001) 570875 EASC-G1-45-500
55 100 570824 EASC-G1-55-100
200 570825 EASC-G1-55-200
250 570826 EASC-G1-55-250
5001) 570876 EASC-G1-55-500
75 100 570827 EASC-G1-75-100
200 570828 EASC-G1-75-200
300 570829 EASC-G1-75-300
5001) 570877 EASC-G1-75-500
1) The cover can be shortened by the customer as required.
For size Length
[mm]
Part No. Type
2 Cover for use with switch lug Dimensions online: egsl
35 50 570830 EASC-G1-35-50-F
45 100 570833 EASC-G1-45-100-F
200 570834 EASC-G1-45-200-F
55 100 570835 EASC-G1-55-100-F
200 570836 EASC-G1-55-200-F
250 570837 EASC-G1-55-250-F
75 100 570838 EASC-G1-75-100-F
200 570839 EASC-G1-75-200-F
300 570840 EASC-G1-75-300-F
EMME-AS-40-… 2153283 EAMM-U-50-D32-40P-78
EMMS-AS-40-… 1201591 EAMM-U-50-D32-40A-78
EMMS-AS-55-… 1210126 EAMM-U-60-D32-55A-91