古董翡翠要避免接触酸、碱、化妆品一类的物质,否则会腐蚀翡翠表面的结构。另外要保持正常的温度和湿度,避免强光过度照射和过度干燥对翡翠色彩造成伤害。
翡翠的形状涉及到翡翠的大小、厚薄、规整、饱满。料子过薄过小可能来自边角料,虽然很美观,可没多少升值空间,回收价值也不是很大!
质地与老坑种有相似之处,无色或少色,冰种的特征是外层表面上光泽很好,半透明至透明,清亮似冰,给人以冰清玉莹感觉。若冰种翡翠中有絮花状或断断续续的脉带状的蓝颜色,则称这样翡翠为“蓝花冰”,是冰种翡翠中一个常见的品种。冰种玉料常用来制作手镯或挂件。无色冰种翡翠和“蓝花冰”翡翠价值没有明显高低之分,其实际价格主要取决于人们喜好。所谓冰种是指质地极为通透,水灵的品种,与其具有同样效果的如彩色宝石中的金水菩提,但区别点在于的玉髓中没有所谓的棉,质感更为莹润。