郎世宁(Giuseppe Castiglione,1688—1766年),画家兼建筑家。意大利人,出生米兰。1707年加入耶稣会,是意大利耶稣会的传教士。来华后,因为擅长绘画而长期在清朝宫廷里任画家,擅长肖像、花鸟、走兽,画马多也传神。时准噶尔进贡大宛马,清帝命名旭意骢并令郎世宁作画,极为神似。所作参酌中西画法,注意透视及明暗,刻画细致,注重写实。在具体的表现手法上发挥了西洋画法中常应用的前重后轻、前实后虚、前大后小等写景方法,使画面产生空旷深远的境界,草木、山水、人物无不写实,以别具一格的中西合璧画法而清代画坛,是把西洋画技法运用于中国画创作的典型代表人物。传世作品有《百骏图》、《万树园赐宴图》、《白猿图》、《松鹤图》、《嵩献英芝图》、《聚瑞图》、《孔雀开屏图》、《平安春信图》、《乾隆皇帝大阅图》等。
康熙和乾隆年间,欧洲传教士来到中国,带来了西方绘画的思想、意识、方法和技能,包括西画的色彩、透视法、解剖法和人文主义的写实手法等,对中国传统绘画既有冲击又被国画家吸收和借鉴,从而在中国近代绘画史上掀开了一个新的篇章。以郎世宁为首的西方传教士画家们成功地尝试了用一种参合中国画法的技巧,加强了线条在造型中的主体作用。他们采用中国传统的绘画材料和装裱方法,常常以的画幅构成先声夺人的气势,画中广泛采用了焦点透视,较准确地把握个体和整体的透视关系。中国许多宫廷画家对传教士画家的东西虽然不能全盘接受,却对马画百般模仿,中西画家常常联手作马画,以记宫中盛事。