我公司翻译业务涵盖美国51个州的驾照,分别为缅因州、新罕布什尔州、佛蒙特州、罗德岛州、康涅狄格州、马萨诸塞州、纽约州、宾夕法尼亚州、新泽西州、特拉华州、马里兰州、弗吉尼亚州、西弗吉尼亚州、华盛顿特区、北卡罗来纳州、南卡罗来纳州、佐治亚州、佛罗里达州、密歇根州、俄亥俄州、印第安纳州、伊利诺伊州、威斯康星州、肯塔基州、田纳西州、亚拉巴马州、密西西比州、阿肯色州、路易斯安那州、明尼苏达州、爱荷华州、密苏里州、堪萨斯州、俄克拉荷马州、内布拉斯加州、南达科他州、北达科他州、蒙大拿州、爱达荷州、内华达州、怀俄明州、科罗拉多州、犹他州、华盛顿州、俄勒冈州、加利福尼亚州、亚利桑那州,新墨西哥州,德克萨斯州。除了主要的51州外,我们还翻译过美属萨摩亚、北马里亚纳群岛、华盛顿哥伦比亚特区、罗德岛州等美国海外或属地的驾照以及美国的外交驾照。
我们在翻译的过程中发现美国驾照翻译客户主要集中在伊利诺伊州、加利福尼亚州、纽约州、华盛顿州、佛罗里达州、内华达州、俄亥俄州、亚利桑那州、堪萨斯州等东西部发达州。这些地区大学众多,是学生的聚集体。由于美国属于联邦制,各州拥有充分的自主权,因此各州签发的驾照版本各不相同,而且各州经常变换版本,驾照分为新老版本,样式多种多样。
译路翻译坚持“快捷”的理念,倾力于打造一支、的型翻译团队,始终坚持顾客至上的原则,竭诚为广大企事业单位、部门、科研机构、社会团体等提供、时效、便捷的翻译服务。