翡翠是一种变质作用下形成的矿物质，它与原岩的物质成分、结构构造有关，同时又与杂质矿物的多少、变质作用过程中的温度、压力、溶液性质及应力有关。
当含有翡翠的超基性岩从地壳内上升到地表时，遇到顶部地表的泥质岩，泥质岩成为了超基性岩的隔热层和遮挡层，产生的压力。再经过后期的多次热液活动后就产生了翡翠。
越接近地表泥质层的地方，温度越高，压力越大，所产生的翡翠质量就越好（在缅甸翡翠矿山中，凡是质量好的翡翠地层，上面均有一层被烘烤变色为砖红色的泥质岩层），随着地壳内高度的下降，温度压力也随之下降。从上往下，将翡翠矿床依次分为冲击矿床、残积或坡积矿床、原生矿床，这是一个翡翠矿床的垂直分带现象。一般火成岩生成的矿床或者宝玉石矿床都有这种分带现象。
而随着地壳的上升，先生成质量好的翡翠，因为处在顶部，而先剥蚀，后被水流搬运到各处。依次为坡积矿床，后是没有被剥蚀的地处底层的原生矿床。这也是为什么翡翠矿床越往下挖好料越少的原因。当然，同一地层因为地质构造不同，也会有局部温度和压力区别，所产生的翡翠质量也会有好坏之分，这点不能一概而论。矿床的分带只是一个整体的概念。
在古代很长一段时间内，我国玉雕界只有南工和北工之分。南工讲究作工细腻及工巧，而北工则风格豪放精犷；南工重雕刻，北工则讲究少用刀工；南工不异费料成，北工则讲究节省玉料；南工更有时代感，北工则偏古朴典雅。彼时，南工成为主流风格，其作品约占市场八成以上的份额。
按地域特色分派别，有京派、苏派，海派，南派，瑞丽工（滇派），河南玉雕，新疆玉雕等流派，其中新疆以软玉及戈壁玉，玛瑙等为主要雕刻原料，翡翠比较，此处不过多絮言。
此处先说一说河南玉雕：河南玉雕以南阳镇平为核心，相传始于汉代（也有说始于殷商），所用原料主要是南阳山玉和东北的岫玉，镇平玉雕以雕刻细腻，造型新颖而著称，但水平参差不齐，比较讲究效率，出工快，细节刻画较缺失，近几年有非常明显的提升。翡翠原料用之较少，数软玉中一大流派。
翡翠的水头怎么看
中午的太阳光观察翡翠透光的程度如何，或者用电筒垂直照射到原料表面，观察光晕的大小，延伸的长度，要特别注意的是观察透明度时，光的强弱和翡翠厚度变化对其影响较大，光源强和接近中午时的日光，翡翠的水头就相对准确；相反，如果光源弱或阴天，翡翠的水头就不够准确，正所谓"无阳不看玉"即是这一道理。光不能太强，否则会判断失误，把"水头"看得过长。
翡翠水头和透明度关系
水与透明度息息相关。透明度是指翡翠的透光程度，翡翠分级国家标准将翡翠的透明度分为五个级别：透明，亚透明，半透明，微透明，不透明。
透明：绝大多数光线可透过，翡翠内部特征清楚可见。
亚透明：大多数光线可透过，翡翠内部特征可见。
半透明：部份光线可透过，翡翠内部特征尚可见。
微透明：少量光线可以透射进翡翠内部，翡翠内部特征模糊可见。
不透明：光线无法射入翡翠内部，翡翠内部特征不可见。
墨翠：主要矿物为绿辉石，含有少量的硬玉、钠铬辉石、钠长石、透闪石等矿物成分。墨翠跟其它翡翠一样，它的种、水、色也有好与差之分。墨翠的结晶颗粒一般比较细腻，部分墨翠晶体颗粒较粗。墨翠的晶体的排列和结合有好与差之分，因此存在致密度的差异，形成硬度和光泽的不一致。晶体颗粒粗细以及致密度决定墨翠的透明度的强弱，因为墨翠的色调很深。因此一般透光度较差，为半透明到不透明。墨翠内部的石棉一般为灰白色或蓝白色，石棉的形状和分布很不规则。
墨翠除了颜色不同外，其他特性均与其他颜色的翡翠几乎完全一致。与其他翡翠相比，其大的特点是，外观上看起来是黑色的，但在透射光下显示出诱人的绿色。有许多人容易把墨翠和其他黑色玉石种类（墨玉）混淆，因为墨玉在外观上也是黑色的，与墨翠十分相似。颜色与墨翠相似的墨玉有常见的黑色和田玉、黑色黑曜岩、黑色蓝田玉、黑色玛瑙、黑色岫玉等。其实墨玉和墨翠是两种完全不同的概念，墨翠是属于翡翠，翡翠的比重为3.33 g/cm3,均比其它常见的墨玉大；墨翠的折射率是1.666，也比其它常见的墨玉的折射率大；墨翠的硬度为6到7之间，除了黑色玛瑙外，墨翠的硬度都比其它的常见的墨玉硬度高。
特点
1、看颜色：通过反射光进行观察，颜色呈墨绿或是黝黑色。
2、看透明度和结构：颗粒排列紧密，质地好，透明度高。
3、看色泽分布的情况：黑得均匀，黑得发亮。
4、看成分：铝钠硅酸盐是墨翠的主要成分，能完全地透光，墨玉则不能完全透光。
5、颜色黑而不墨，有灰色调的感觉已到达墨翠的要求。
目前市面上的墨翠也分为两种一种是传统的意义上的墨翠，另外一种是深色的油青的料子，这两种区别就在于，墨翠在透光下是黑色，透光是绿色，深色油青的料子透光是黑色、暗黑绿色，透光是油青色，改叫老蓝水了，蓝水的条件就在于透光是近黑色，或者深蓝色。
翡翠晴底也叫晴水，带有浅蓝色或是浅绿色底色，底色较匀，但是颜色一般比较淡，底张在冰种，起码需要在冰糯以上，颜色可分为三类，淡蓝色、淡绿色和淡蓝绿色。淡绿色叫做绿晴，淡蓝色叫做蓝晴，淡蓝绿叫晴蓝水，晴水的颜色让人感觉赏心悦目，纯净明亮，色泽和种地很好的融合到一起，颜色均匀而柔和，像是万里无云的天空一般。
本公司，是一家以主营翡翠手镯鉴定,珠宝玉石鉴定,和田玉手镯鉴定,玉石检测企业。成都亨得利古玩收藏品鉴定中心，成都亨得利鉴定中心是一家立足成都面向全国的专业鉴定机构，本中心承接艺术品机构、公安机关，博物馆、个人收藏等鉴定评估事项，鉴定评估结果务实求真，不搞虚假鉴定，不夸大歪曲藏品价值，确保评估价值符合当前市场行情
鉴定评估项目：古董文物、收藏品、古玩、字画、瓷器、青铜器、艺术品、钱币、古玉器、宝玉石、陨石、奇石、杂件等
鉴定费200元/件，包括鉴定真假、市场估价，如是
