"六级英语"翻译被吐槽,害人不浅
昨天,中慧言翻译公司在微博上发现一条网友的微博,内容是关于六级翻译的吐槽,其内容是这样的:
以前我没追到的女孩跟我留言:If you do not leave me,I will by your side until the life end. 我没看懂,请过了六级的朋友翻译,他说:“你要不离开我,我就和你同归于尽。”于是我伤心欲绝,再也没纠缠她!近我在学英语,才知道那是“你若不离不弃,我必生死相依”!我要杀了那个过了六级的朋友!
中慧言翻译评论:此人的"六级英语"真"溜",这般水平能过六级英语,要考六级英语的同学们,你们该淡定了。
证件翻译,中慧言翻译。中国翻译公司,译件可盖翻译章,直接用于国内外公证、认证、庭审、广告宣传、留学、就医、移民、投资等。中慧言翻译公司可为个人或公司提供营业执照、证书、证明、证件类翻译服务,并有资质加盖国家承认的翻译章。
敬请致电中慧言热线:。 朱泳霖
中慧言翻译公司网站:
地址:北京市海淀区北三环西路43号青云当代大厦8层804室